{"id":513,"date":"2013-10-28T10:53:28","date_gmt":"2013-10-28T09:53:28","guid":{"rendered":"http:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/?p=513"},"modified":"2015-08-21T13:59:51","modified_gmt":"2015-08-21T12:59:51","slug":"ne-schone-jroos-es-ist-schreckliche-wahrheit-geworden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/ne-schone-jroos-es-ist-schreckliche-wahrheit-geworden\/","title":{"rendered":"Ne sch\u00f6ne Jroo\u00df – es ist schreckliche Wahrheit geworden."},"content":{"rendered":"

BAP war immer eine tolle Band. Wir haben sie in den 70ern und 80ern rauf und runter geh\u00f6rt – und laut mitgesungen. In dem Lied „Ne sch\u00f6ne Jroo\u00df“ (Ein sch\u00f6ner Gru\u00df) gibt eine Passage, die ich dann doch nicht mitgesungen hatte:<\/p>\n

„Oh, leeven Orwell, Vierunachtzich ess noh,<\/p>\n

t’sinn sind mittlerweile nur noch vier l\u00e4ppsche Johr.<\/p>\n

Et l\u00e4uf su \u00e4hnlich aff, nur unauff\u00e4llig un vill raffinierter jemaat.“<\/p>\n

(Oh, lieber Orwell, Vierundachtzig ist nah,
\nes sind mittlerweile nur noch vier l\u00e4ppische Jahre.
\nEs l\u00e4uft so \u00e4hnlich ab, nur unauff\u00e4llig und viel raffinierter gemacht.)<\/p>\n

Den gesamten Songtext kann man auf der offiziellen BAP Seite<\/a> nachlesen (von dort habe ich auch die Zitate oben entnommen).<\/p>\n

Das Lied ist von 1980 und ich war politisch wenig auf der (aus meiner Sicht) linken Linie von BAP. Und dann kam 1984, 1985 und die folgenden Jahre und ich habe mich richtig gefreut, dass die Prognose von \u00a0BAP mit diesem Text gottseidank nicht wahr geworden war.<\/p>\n

Mittlerweile muss ich mich leider korrigieren. Die Prognose ist grausame Wahrheit geworden. Big Brother aus den USA versucht und macht genau das. Mittlerweile eben nicht einmal mehr unauff\u00e4llig sondern ausdr\u00fccklich. Schlimm!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BAP war immer eine tolle Band. Wir haben sie in den 70ern und 80ern rauf und runter geh\u00f6rt – und laut mitgesungen. In dem Lied „Ne sch\u00f6ne Jroo\u00df“ (Ein sch\u00f6ner Gru\u00df) gibt eine Passage, die ich dann doch nicht mitgesungen hatte: „Oh, leeven Orwell, Vierunachtzich ess noh, t’sinn sind mittlerweile nur noch vier l\u00e4ppsche Johr. … <\/p>\n

\u201eNe sch\u00f6ne Jroo\u00df – es ist schreckliche Wahrheit geworden.\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[204,200,203,201,202],"class_list":["post-513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vermischtes","tag-204","tag-bap","tag-george-orwell","tag-ne-schone-jroos","tag-schreckliche-wahrheit"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pafp4h-8h","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":514,"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heinz-ulrich-schwarz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}